การเดินทางของชีวิตแม่หมีขั้วโลกและลูกวัยเจ็ดเดือนสองตัว ขณะที่พวกเขาสำรวจถิ่นทุรกันดารของอาร์กติกที่เปลี่ยนแปลงซึ่งพวกเขาเรียกว่าบ้าน